D 4 y L i g h t b l o g

Heute vor einem Jahr sind wir abgereist….man ist das schon wieder ein ganzes Jahr her, unglaublich. Gegen Mittag sind wir in den Zug gestiegen, und haben uns dann am Frankfurter Flughafen rechtzeitig Sitzplätze am Notausgang der Boing 747 gesichert. Für meine langen Schragen! Neulich musste ich am Bahnhof des Frankfurter Flughafens umsteigen….ein etwas seltsames Gefühl, [...]

[Mehrlesen →]

Das schönste Weihnachtsgeschenk haben wir uns dieses Jahr selber gemacht.  Viele Arbeitsstunden wurden investiert, und einige graue Haare gezüchtet, bis wir es endlich fertig hatten, unser Fotobuch. Auf über 100 Seiten haben wir 6 Monate Neuseeland incl. Australien festgehalten. Schafe, Pinguine, Wale, Sonnenuntergänge, Wasserfälle, Vulkane, …, alles hat seinen Platz gefunden und kam pünktlich zum [...]

[Mehrlesen →]

Der Leckerbissen der kommenden Woche ist flüssiger Art. Beim Aldi-Süd gibt es ab Montag den 14.12. Weisswein aus Neuseeland zu kaufen. Ausgerechnet eine der Marken, mit der wir diverse schöne Abende bei Paula auf der Terasse verbinden. Mit Blick ins Tal. Ein Sauvignon Blanc namens Five Flax. 10 NZ-Dollar kostete vor Ort eine Flasche. Etwa [...]

[Mehrlesen →]

Heute ist ein Grund zu feiern! Nachdem die Deutschen bereits vor einigen Wochen das Ticket nach Südafrika klar gemacht haben, haben heute die Neuseeländer nachgezogen! Mit einem 1:0 gegen Bahrain konnten sich die “All Whites”, der Name leitet sich vom berühmten Rugby Nationalteam Neuseelands, den “All Blacks”, ab, durchsetzen und kommen dadurch nach 1982 zu [...]

[Mehrlesen →]

Hi, Just letting you know the money has been sent to you now and you will be able to withdraw it within 72 hours. Thanks, Sam Das wars dann mit Neuseeland. Der Händler hat unsere Wohnung, oder vielmehr unser Auto, verkauft. Irgendwie reisst da gerade der letzte Faden nach NZ. Über 5 Monate war dieser [...]

[Mehrlesen →]

Es ist nun schon über 2 Monate her, dass wir zurückgekommen sind. Und irgendwie ist es noch wie ein Traum. Wir sehen uns die Bilder an und können kaum glauben, dass wir da waren. Wir bewundern die Fotos und vorallem die Motive. Und unsere Gedanken gehen zurück und in irgendeiner Gehirnwindung können wir uns daran [...]

[Mehrlesen →]

Ach ja ich wollte ja mal noch was über Singapure erzählen! Singapur. Ein Schmelztiegel aus verschiedensten Kulturen. Buddha Tempel neben Hindu Tempel, und mehrmals am Tag laesst der Muezzin von nebenan sein Gebet verlauten. Waere es doch ueberall nur so unkompliziert mit den Religionen. Warum muss in anderen Teilen der Welt die Religionsfrage immer so [...]

[Mehrlesen →]

Die deutsche Musik-Branche ist ja nicht unbedingt dafuer beruehmt, besonders viele internationale Hits hervorzubringen. Dennoch konnten wir in 6 Monaten Ausland abundzu “deutsche” Musik hoeren: Am oestlichsten Campingplatz Neuseelands traellert uns aus der Musikanlage neuseelaendischer Bauarbeiter ploetzlich “Am Tag als Conny Kramer starb” entgegen. Im Hostel in Christchurch traeumte Nina von “99 Luftballons”, und auf [...]

[Mehrlesen →]

Die letzten 2 Abende in Neuseeland verbrachten wir schließlich mit dem atemberaubenden & witzigen Auftritt von Stomp und einem exklusivem Abendessen in einer ehemaligen Kirche mit Live Musik. Einer der beiden Pianisten hatte übrigens einen Freund dabei: Seinen Blindenhund. Cairns. Das obere Ende der australischen Ostküste. Die Stadt, in der die Papagaien einen unglaublichen Lärm [...]

[Mehrlesen →]

Wenn du diesen Beitrag hier liest, dann sollte ich wieder auf deutschem Boden gelandet sein. Oder naja, diplomatisch gesehen sind wir ja dann erst wieder in Deutschland, wenn wir die Passkontrolle passiert haben. Ob die uns wohl reinlassen?? :-) Ab heute ist Herr DayLight also auch wieder per Handy zu erreichen! Zum Titel: Klasse Buch!

[Mehrlesen →]

Da sind wir wieder. Am Flughafen Singapur. Am gleichen Gate, am gleichen Free Internet Rechner, an dem ein Beitrag vom 31. Dezember entstanden ist. Und wieder steht eine Boing 747 vor der Tuer. Nur die Reiserichtung ist diesesmal anders. Aber endlich konnte Herr DayLight mal beim Duty Free Shopping zugreifen. Ein ganzer Liter Havanna Club [...]

[Mehrlesen →]

Der letzte Monat unserer Reise ist wahrlich der hektischte. Kaum Zeit, und viel zu bereisen und zu sehen. Deswegen nochmal die Entschuldigung, dass es hier etwas hapert, aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben, und nach unserer Rueckkehr wird nachgeliefert. Deswegen nur ein paar Eindruecke aus Singapur, dem “Tiger auf dem Sprung” der inzwischen gelandet ist. Hier [...]

[Mehrlesen →]

Ja wir sind in Oz. Und es geht uns gut. Badewetter. Dabei ist Winter hier! Aber wenig Zeit! Deshalb: Geduld!

[Mehrlesen →]

6.00 Uhr Der Wecker klingelt. Es ist der 01. Juni 2009 und die Neuseelaender und Australier feiern Queens Birthday. (In England ist es kein Feiertag) Ausserdem startet die neue Saison. 7.10 Uhr BrumBrum, das Shuttle wartet 7.20 Uhr Zwischenstop. Wir nehmen unsere Ausruestung entgegen 8.40 Uhr Time for Change aehhh Chains 9.30 Uhr Sonne, Wind [...]

[Mehrlesen →]

Mit dem Zug ueber den Arthurs Pass an die Westcoast und wieder zurueck. Beeindruckende Landschaften begegnen den Gaesten des TranzAlpin. Aber weil wir fanden, dass es in Greymouth nichts besonderes zu sehen gibt, sind wir schon vorher ausgestiegen. Das letzte Mal, als wir am Lake Brunner waren, war es regnerisch und neblig. Aber diesesmal….

[Mehrlesen →]

Jetzt, da die Tage in Neuseeland immer kuerzer, die Temperaturen immer niedriger, das Wetter immer unfreundlicher und die Naechte immer laenger werden fluechten sich die Menschen von den Strassen in warme, gemuetliche und trockene Unterkuenfte. So auch Herr und Frau DayLight, die sich in Christchurch zwei der heiss umkaempften und unter den Underdogs der Strasse [...]

[Mehrlesen →]

Und nach einer weiteren Woche auf unserer Schaffarm verlassen wir die Gegend um Waikari wieder um unsere letzte Fahrt mit dem Auto in Angriff zu nehmen: Nach Christchurch! Die groesste Stadt der Suedinsel. Naja, eine Stadt halt. Aber ein paar interessante Sachen gibt es hier schon zu sehen. Zum Beispiel das NZ Airforce Museum, mit [...]

[Mehrlesen →]

Kaikoura Coast im morgendlichen Sonnenschein The tail of a sperm whale Auch ein Wal muss mal Luft schnappen – im Hintergrund die Kaikoura Seaward Range Dusky Dolphins spielen im Queen Charlotte Sound und kommen uns recht nah manchmal sogar noch naeher Winterlandschaft am Lewis Pass am St. James Walkway Frau Antje aufm Strich beim Anstrich

[Mehrlesen →]

Das letzte, bisher unbesuchte Eckchen Neuseelands galt es zu erkunden. Kaikoura. Natuerlich koennen wir nicht auf kuerzestem Weg dort hinfahren…wir wuerden ja vielleicht das Beste verpassen. Also starten wir bei Hanmer Springs, einem netten alpinen Doerfchen, dessen Hauptattraktion ein Thermalbad ist. Wirklich nett in 42 Grad Celsius heissen Schwefelpools zu sieden oder aber in etwas [...]

[Mehrlesen →]

Mt. Aoraki (“der, der die Wolken durchbohrt”) am Karfreitag ganz ohne Wolken und der Mueller-Gletscher im Vordergrund Ueber den Wolken – Lake Tekapo im Hintergrund “Ich bin der seltenste der Welt…” Ca. 200 schafft ein Scherer pro Tag – harte Arbeit Frau DayLights Birthday Beach – Okains Bay on Banks Peninsula “Kann hier mal einer [...]

[Mehrlesen →]

Ueber Gretavalley gelangen wir nach Waikiri, wo wir auf Kate & Stu treffen. Unser zweiter HelpExchange Aufenthalt. Neben ihren drei Soehnen (5, 8, 10) und zwei SheepDogs gehoeren noch 1500 Schafe zur Farm. Und da Stu auch einige Kornfelder hat, die gepflegt werden muessen, darf Herr DayLight gleich am ersten Tag, mit einem deutschen Claas [...]

[Mehrlesen →]

Wieder angekommen an der Ostkueste, einem Shop-Stop in Timaru, folgte die Fahrt wieder ein Stueck in den Sueden. Denn wie koennten wir Oamaru verpassen! Die Stadt der Pinguine. Und nach einigem Warten konnten wir dann wirklich auch den seltensten Pinguinen der Welt, Yellow Eyed Penguins, in die Augen blicken, um wenig spaeter auch noch die [...]

[Mehrlesen →]

Wahrend Mt. Aoraki im Rueckspiegel immer kleiner wird, kommt Lake Tekapo immer naeher. Nicht nur dass der See traumhaft gelegen ist, nein, hier im McKenzie Country findet man auch Neuseelands klarste Luft. Waehrend man nachts hier am besten die Sterne vom Observatorium bestaunt, liess Frau DayLight es sich nicht nehmen, die schneebedeckten Gipfel, Taeler, Wolken [...]

[Mehrlesen →]

…und nun schon zum 2. Mal und zwar einmal ganz im Norden der Nordinsel und einmal ganz im Sueden der Suedinsel. Ja, es wird die versprochene Tauchmaus… Es war zwar Sommer, aber rein meteorologisch kein besonders schoener Tag, als ich im Januar mit Dive Tutukaka auf dem Tauchboot unterwegs war zu den Poor Knight Islands [...]

[Mehrlesen →]

Wenn der Ton ausgeschaltet ist, wuerde man nicht sehr viele Unterschiede erkennen koennen. Ein hyperduerres Model, und ein modisch gekleideter Kollege mit weiblichem Charme, stellen einer Gruppe abgemagerter Moechtegern-Models eine Menge Aufgaben in Richtung Laufen und Posieren. Nein es sind nicht Heidi Klum und Rolfe, sondern deren Neuseelaendische Gegenstuecke. Mit nur 4 Mio Einwohnern ist [...]

[Mehrlesen →]

Es ist 8 Uhr. Der Wecker klingelt. Oder die Sonne blinzelt ueber die Berge und scheint mit ihren goldenen Strahlen, die im Schnee der Gipfel glitzern, die mueden Reisenden aus ihren Schlafsaecken treiben zu wollen. Also ist die erste Handlung der Reisenden das Aufsetzen von Wasser auf den kleinen schwarzen Gasherd-Kocher. Ja, an einem frischen [...]

[Mehrlesen →]

Ein kurzer Hinweis an alle, die so sehr bedauern, dass Europa den Neuseelaendischen Inseln bisher 12h hinterher war: Ihr habt aufgeholt! Dank der Sommerzeit bei euch und der Winterzeit hier, End of DayLight-Saving (ich verkneife mir da jede Bemerkung hehe), sind es nur noch 10 Stunden!

[Mehrlesen →]

Die Tauchmaus muss leider aus Regiegruenden noch etwas auf sich warten lassen…die Programmdirektion bittet das zu entschuldigen…nur soviel…es war genial!!! Wieder zurueck auf der Southern Scenic Route im Osten der Suedinsel haben wir die schottischen Wurzeln der Stadt Dunedin ergruendet. Besonders interessant auf unserem WalkDunedin war die Gallerie mit den Bildern der “Stadtgruender” Captain Cargill [...]

[Mehrlesen →]

Bluff mag fuer das gewoehnliche Touristen Auge weniger attraktiv sein. Doch ist es beruehmt fuer seinen Fischerhafen und seine Austern und Creyfish. Und wer Bluff dann immer noch haesslich findet: Hier leben einige der reichsten Neuseelaender. Beeindruckt vom Bluff Hill und dem Rundblick, den er bietet, ziehen wir weiter gen Osten, zu den Catlins. Hier [...]

[Mehrlesen →]

Gute Laune trotz fehlendem Sonnenschein Doubtful Sound vom Pass aus Lake Te Anau im abendlichen Nebelgewand

[Mehrlesen →]